ONDE PRATICAR

ONDE PRATICAR
Clique na imagem e conheça os Nucleos da Moy Yat Ving Tsun no Rio

Thursday, January 23, 2014

PEREIRA: A SECRET VIDEO TRAINNING THE GWAAN (Pereira: Vídeo esquecido praticando o bastão!)

(Fazendo a sequência de 6 pontos e meio entre o Recreio e Prainha)
(Doing the 6 points and a half sequence at some beach in west zone of Rio)

O nível do Ving Tsun que mais queria praticar depois do Mui Fa Jong, era o "Luk Din Bun Gwaan" sem dúvidas! Sempre fui fascinado pelo uso de bastões de diferentes tipos, e o comprimento do bastão do
Ving Tsun sempre me deixou intrigado a respeito de seu uso.
Infelizmente quando iniciei neste nível em 2007, machuquei feio meu joelho, como relatei na histórica primeira postagem do BLOG "A MALDIÇÃO DO KWAN". Aos trancos e barrancos fui seguindo em frente, mas acredito que nunca pude usufruir cem por cento devido a esta lesão que me assola até hoje. Porém mesmo assim, isso não foi motivo para me interessar menos, e fui sempre atrás de histórias e passagens que me levassem a entender o uso do Luk Din Bun Gwaan...
Assim, em 2010, dentro do meu entendimento da época, fiz um mega-especial sobre o bastão do Ving Tsun,aqui no BLOG que fez muito sucesso! Contando histórias minhas, e de Si Taai Gung Moy Yat sobre o uso do bastão. Com videos , fotos e ilustrações. Você pode conferir o especial completo AQUI.

The level of Ving Tsun wich I wanted most to practice after the Mui Fa Jong , was the " Luk Din Bun Gwaan " no doubt  about it ! I've always been fascinated by the use of different types of poles , and the length of the pole fromVing Tsun always puzzled me about its use .
Unfortunately when I started at this level in 2007 , I hurt my knee very bad ! As I reported in the historic first  post of this BLOG " THE CURSE OF KWAN " . I kept moving forward ,as Johnny Walker told us, but I believe that I could never enjoy one hundred percent due to this injury that plagues me to this day . But even that way , I saw no reason to interest me less , and I was always looking for stories and passages that take me to understand the use of Luk Din Bun Gwaan ...
Thus , in 2010 , within my understanding  at the time , I did a mega - special post about  Ving Tsun Long Pole , here at Peartree´s Blog ! Telling my stories , and Si Taai Gung Moy Yat's stories about using the Gwaan. With videos , photos and draws . You can check out the full special HERE .
(Eu e Si Sok Diego durante demonstração no aniversário de Si Fu em 2004)
(Thats me and Si Sok Diego during a demo at Si Fu´s birthday celeb. in 2004)

A pessoa que acompanhou a mim e ao Vlad em nossas sessões de Luk Din Bun Gwaan durante todo o nível foi Si Sok Diego Guadelupe(foto). Ele já estava praticando este nível há 4 anos quando começamos, e sua ajuda e motivação foi essencial durante este que é um nível muitíssimo desafiador se levado a sério.
Certa vez em 2008, Si Fu nos deixou praticando sozinhos. Si Sok que estava coordenando aquela sessão, havia comprado um celular novo, e sugeriu que gravássemos a minha prática de "Biu Gwaan", que significa literalmente "Furar ou perfurar com o bastão". Que na verdade é o único movimento de ataque do Luk Din Bun Gwaan.
Depois de anos, este vídeo foi recuperado, e venho trazer ele até vocês agora!
Eu sempre evito expor videos de técnicas, pois elas , assim como fotos, se congelam no tempo, e não representam o contexto ou a evolução do praticante. Porém esse vídeo , tem muito mais um caráter de recordação daquele incrivel momento, do que qualquer outra coisa... Espero que se divirtam clicando abaixo!

The person who accompanied me and Vlad in our sessions of Luk Din Bun Gwaan throughout the level was Si Sok Diego Guadelupe ( photo ) . He was already practicing this level for 4 years when we started , and his help and motivation was essential during this which is a most challenging level if it is taken seriously .
Once in 2008 , Si Fu left us alone practicing . Si Sok who was leading that session ,  had bought a new cell phone , and suggested that we record my practice of " Biu Gwaan " which means  "Trusting Pole ." Which is actually the only attacking move of Luk Din Bun Gwaan .
After years , this video was recovered , and I bring it to you now !
I always avoid exposing videos of techniques, because it , as well as photos , are frozen in time , and do not represent the context or the evolution of the practitioner . But this video has more the character of a memory of that incredible moment than anything else ... I hope you enjoy clicking below !


Aproveito pra dizer que no próximo final de semana , Si Gung(foto) coordenará dois Encontros : um referente ao nível Luk Din Bun Gwaan e outro do Baat Jaam Do.Si Sok Diego(foto) estará presente , bem como outros membros veteranos da Moy Yat Ving Tsun no Rio de Janeiro!

Next weekend, Si Gung (photo) will coordinate two meetings: one about the Luk Din Bun Gwaan and other about Baat Jaam Do.Si Sok Diego(photo) will be present, as well as other senior members of the Moy Yat Ving Tsun in Rio de Janeiro!

THE DISCIPLE OF MASTER JULIO CAMACHO
Thiago Pereira "Moy Fat Lei"
moyfatlei.myvt@gmail.com

No comments:

Post a Comment