ONDE PRATICAR

ONDE PRATICAR
Clique na imagem e conheça os Nucleos da Moy Yat Ving Tsun no Rio

Thursday, January 28, 2010

REVIEW DO FILME: IP MAN 2 (IP MAN 2 MOVIE REVIEW)

Em 2008 a comunidade Ving Tsun em todo mundo, finalmente pôde apreciar um bom filme sobre esta arte chinesa. Estamos falando de "IP MAN", filme homônimo sobre a vida do último Patriarca do Ving Tsun também chamado em terras brazilis de "Ípi-Mã" (talvez alguma menção as nossas raízes indígenas na hora de pronunciar o nome por alguns.)
Pretendido a ser uma trilogia, esse ano sairá a segunda parte, que começará exatamente onde terminou o primeiro: A fuga do Mestre para Hong Kong.
Muitas personagens voltarão nessa sequência como o homem que lutava "garra-de-águia" passará a ser amigo de Ip Man.

In 2008 the Ving Tsun community around the world, could finally enjoy a good movie about this Chinese art. We're talking about "IP MAN," a film about the life of the last Patriarch of the Ving Tsun.
Intended to be a trilogy, this year will come the second part, which will begin exactly where he finished the first: The scape to Hong Kong.
Many characters return in this sequence as the man who was a eagle-clow figther will be friend of Ip Man in this sequel.


DONNIE YEN vS SAMMO HUNG

(Que fique claro o quanto os óculos de Donnie Yen(esquerda) são maneiros! Enquanto o Sammo tá parecendo um dono de padaria chinês, se é que existe isso.)
(The sunglasses of Donnie Yen are very cool!)

Sammo Hung é uma lenda no cinema asiático, chamado por todos de "Daai Si Hing" (Grande Irmão mais velho) por todos da equipe, atuou como coreógrafo no primeiro filme, mas talvez você se lembre dele de outro filme:

Sammo Hung is a legend in Asian cinema, called by everybody as "Daai Si Hing"(Great Big Brother) by all the team, he served as a choreographer in the first film, but you might remember him from another movie:
Sammo Hung era o rapaz robusto que lutava com Bruce Lee no ínicio do filme OPERAÇÃO DRAGÃO(1973) na constrangedora cena onde tanto ele quanto Lee usam sungas e luvas que seriam os primórdios das que são usadas hoje no UFC e derivados...

Acompanhe a cena pra você que não viu!

Sammo Hung was the robust man who fought with Bruce Lee at the beginning of the movie Enter the Dragon (1973) in the embarrassing scene where he and Lee used trunks and gloves that would be the beginnings of which are used today in the UFC and derivatives ...

Follow the scene for you did not see!




Em Ip Man 2, não se aguentando atrás das cameras, Sammo fará o papel do Mestre de Hung Ga: Hung Jan Nam. Que será acusado por Ip Man de trabalhar para a colônia britânica e levar um qualquer deles.

In Ip Man 2, not holding on behind the cameras, Sammo will play the Master of Hung Ga Hung Nam Jan. Who will be acused by Ip Man of working for the British colony and take money from them.
O personagem de Sammo porém não deixa por menos e diz que é o Mestre de Ving Tsun quem está passando informações para os britânicos.

Sammo's character will say it is the Master of Ving Tsun who is leaking information to the British.
(Fico imaginando ele levantando a roupa do Ip Man e achando uma camisa do Beckham por debaixo! "Tá vendo! Eu disse!")

I´m just imagining the Sammo´s character taking off the clothes of Ip Man and finding a soccer shirt of David Beckham: "Look! I knew it!"

A cena de luta entre os dois, segundo o diretor Wilson Yip, se tornará um clássico. O diretor diz que Donnie Yen e Sammo Hung vêm conversando a muito tempo sobre esta cena. E que ela será também memorável por se dar num local de área reduzida.

The fight scene between the two, according to director Wilson Yip, will become a classic. The director says that Donnie Yen and Sammo Hung have been talking a long time on this scene. And it is also memorable because they will use a small area.
Cara! Eles levaram as cenas dos dois se encarando a sério! Teve até ensaio!
Sammo: "Muito bem, o ensaio se baseia em quem demora mais tempo sem piscar...1,2..VALENDO!"

Dude! They took two serious the scenes of facing each other! !
Sammo: "Well, the test is based on who takes more time without blinking ... .. 1.2 Go!"
Donnie Yen porém diz, que os embates entre os Mestres de Ving Tsun e Hung Ga não se limitaram a esta cena apenas.

Donnie Yen says however, that the disputes between the masters of Ving Tsun and Hung Ga will not limited to just this scene.
O diretor Wilson Yip teve um contra-tempo quando no início das filmagens o "Daai Si Hing" Sammo Hung teve que fazer uma cirurgia no coração! O que o obrigou a gravar primeiro as cenas de drama e não de luta como queria. O diretor diz que a Família de Ip Man será muito explorada nesta sequência. Segundo ele, haverão cenas da esposa de Ip Man reclamando pelo quanto ele cobra dos alunos para que eles tenham aulas. rsrs É mole?rs

Acompanhe algumas cenas dos bastidores do filme:

Director Wilson Yip had a problem when the shooting started the "Daai Si Hing" Sammo Hung had to do heart surgery! What compelled him to shoot the first scenes of drama and not fight as he wanted. The director says that the family of Ip Man will be explored in this sequence. He said there will be scenes of Ip Man's wife complaining about how much he charges for the students sfor ving tsun classes.
Follow some backstage footage of the film:




Donnie Yen diz que apesar da idéia ser da franquia se tornar uma trilogia, ele prefere parar no 2 mesmo:
"Este segundo filme vai superar o primeiro, está lindo!Acho melhor parar enquanto ele é considerado um clássico para não arruinar todo o trabalho com o 3º"

Donnie Yen says that despite the idea being the franchise to become a trilogy, he prefers to stop at the 2nd movie:
"This second film will surpass the first, it's beautiful! It´s better stop while it is considered a classic to not ruin all the work with the 3rd"
Os fãs de "De volta para o futuro" que o digam!
Isso pra não falar de MATRIX! Argh!

Yeah! Who remeber the bad idea of making "Back to The Future 3"?
or Matrix 3? Argh!

TESTES PARA BRUCE LEE:
TESTS FOR BRUCE LEE CHARACTER:
Enquanto Ayrton Senna virou padroeiro dos mecânicos aparecendo em quadros em oficinas por todo o Brasil, Bruce Lee não consegue descansar em paz!

As Ayrton Senna* became protector of mechanical workshops throughout Brazil like a saint after his death, Bruce Lee can not rest in peace!

*Ayrton Senna is the best F-1 pilot in the history.

Ainda que o diretor Wilson Yip não saiba ainda em que cena Lee aparecerá ou por quanto tempo, as audições já começaram: acompanhe!

Although the director Wilson Yip does not know where Lee scene appear or how long the hearings have already begun: with you!






Aguardem mais novidades!

Wait for more news!

5 comments:

  1. wonderful publіsh, very informative. I'm wondering why the opposite experts of this sector don't realize this.

    You should proceed your ωгiting.
    I am confiԁent, you havе а huge reаdеrs' base already!
    Feel free to visit my webpage ... http://www.Allplan-usa.com/

    ReplyDelete
  2. There is сompletely no hаѕѕle; thеre are nо otheг factorѕ to do asіde
    frοm placing it аrounԁ yоur waiѕt.


    my homepage - tkpedia.tamm-kreiz.com

    ReplyDelete
  3. Ηowdy! I јust wish to offer you а huge thumbs up for your еxcellеnt info
    уou have гight here on this post.
    I am rеturnіng to your wеbsite for more soon.


    Herе іѕ my websіte - Going Listed here

    ReplyDelete
  4. Тhanκ уοu for another mаgnificent post.
    Whеrе elsе may anyonе get thаt type of info in ѕuch a perfeсt manner of
    ωriting? I've a presentation next week, and I'm on the look for such
    іnfo.

    my wеb page :: v2 Cigs Reviews

    ReplyDelete
  5. Ιt аbѕolutely was harԁ for
    mуself tо quit smoking; deѕpite the doctοг warned myself of brоnchi fаilurе.

    Electroniс cigarettes came to my personаl
    rescue. They mаde smoking cеssаtiοn easiеr for me.
    І am blesseԁ wіth a nеw
    lifе with thеѕe highly flavοrеԁ Green Smoke cigагеttes healthy гeρroductіons of unhealthy cіgaгettes оtherwise.


    Feel freе to ѕurf to my ωebsite :
    : green smoke discount code

    ReplyDelete