ONDE PRATICAR

ONDE PRATICAR
Clique na imagem e conheça os Nucleos da Moy Yat Ving Tsun no Rio

Sunday, March 21, 2010

Treinos de Sábado (Saturday´s Trainning Sessions)


Fotos do café-da-manhã com Si Fu Julio Camacho.
A photo of the breakfast with Si Fu Julio Camacho(11G VT).

Se os Sábados já começavam cedo para Si Fu e alguns praticantes da Família Kung Fu do Rio,agora passaram a começar mais cedo ainda. Pois é por volta das 6:20 am que eu, Carlos Antunes e Thiago Silva costumamos nos encontrar com Si Fu na porta de sua casa para todos juntos irmos tomar café em frente ao Mo Gun, e onde encontramos outros praticantes como
Si Sok Felipe Soares(de camisa regata nas fotos)


If Saturdays used to start early to Si Fu and some practitioners of Kung Fu Family in Rio. Now have to start even earlier. ´Cause is at about 6:20 am that I, Carlos Antunes(12G VT) and Thiago Silva(12G VT) that we meet with Si Fu on the door of his house to go together to have breakfast in front of the Mo Gun , and where we find other practitioners as Si Sok Felipe Soares (11G VT)Com um novo planejamento desenvolvido por Si Sok Ursula e Si Fu, são quase 26 praticantes nas manhãs de Sábado treinando juntos ou em diferentes horários durante a manhã.
With a new schedule made by Si Sok Ursula(11G VT) and Si Fu(11G VT), its about 26 practitioners every Saturday morning!

Quando você só pode treinar as Segundas por exemplo, você deixa de ter contato com quem só pode ir na Quinta. Se no seu dia só homens treinam, você deixa de ter contato com as mulheres praticantes. Por isso, essas manhãs de Sábado são tão valiosas...

When you can only train Monday for example, you no longer have contact with who can only go on Thursday. If your training days only men, you no longer have contact with women practitioners. Therefore, these Saturday mornings are so valuable ...

Sessões de Mui Fa Jong, Biu Ji, Cham Kiu, Do, Gwaan, Siu Nim Tau além do treino do Siu Ye Kuen e de um treino especial coordenado pelo Daai Si Hing Leo reis. Tudo no Sábado!

Mui Fa Jong,Biu Ji, Cham Kiu, Do, Gwaan ,Siu Nim Tau and Siu Ye Kuen and special trainning coordenated by the Daai Si Hing Leo Reis(12G VT). All in Saturdays mornings!

Mas a Família Kung Fu costuma estender sua convivência na hora do almoço contando com a presença de Si Mo Daniela Camacho.

But the Family stays together to have lunch! Si Mo Daniela Camacho(11G VT) was there too!

(na foto vemos da esquerda p/ direita: Xavier,Carlos Antunes,Si Fu,Si Mo,Julinha, Pedro e eu.)

[from left to right: Xavier(12G VT),Carlos Antunes(12G VT),Si Fu(11G VT),Si Mo(11G VT)Julinha,Pedro(12G VT) and I (12G VT)]


Dessa forma, por tudo que é aprendido, vivido ou simplesmente experimentado. É nas manhãs de Sábado que vivo alguns dos momentos mais divertidos da minha semana!


This way, I think Saturdays mornings one of the must funniest moments of my entire week!

Thiago Pereira

12G VT

Moyfatlei.myvt@gmail.com

www.twitter.com/blogdopereira




























No comments:

Post a Comment