CARNAVAL COM O SI FU (CARNAVAL WITH SI FU)

O fim termina onde tudo sempre começa.

The "end" ends,where everything always starts.

Depois do que eu chamaria de "Um Carnaval da Pesada", com acontecimentos envolvendo a minha pessoa em situações,locais,interações que normalmente você não imaginaria..rs Era hora de voltar ao 

Mo Lam(武林).

Na tarde desta Terça de Carnaval, pouco antes de presenciar batalhas campais no Carnaval de Madureira(por favor, nunca vá lá no Carnaval!) , convidei o Si Fu para tomar um café na agradável padaria próxima a sua residência.

Foi um fim de tarde muito agradável onde pude atualizar alguns assuntos, Si Fu pôde falar um pouco sobre seu momento. E durante todo o tempo, lembrei das palavras de Si Gung Leo Imamura (reforçadas coincidentemente [ou não] por Si Fu durante nossa própria conversa) que disse há poucos dias que a experiência significativa, seja numa sessão prática ou numa conversa como essa, é o que gera a Vida Kung Fu.

Isso porque, estar junto, não necessariamente significa ter vida Kung Fu se você não está aberto a vivenciar o que está acontecendo.

Foi com isso no coração que acho que aproveitei bem a tarde de ontem. Ainda que colocando uma intenção pré-estabelecida , já estivesse fazendo com que eu me afastasse do conceito de Ming Saam "明心".

明- Clarear

心 - Coração.

(P.S.-na nova versão de Karate Kid, quando o Si Fu dos garotos maus no filme pergunta se "ficou claro que eles não podem tocar no filho do Will Smith até o campeonato" eles respondem: "Ming Bai!(明白)"!

onde Ming - é "claro" e Bai é "branco". Ou seja, "está mais do que claro", "clarissimo".)

Então entramos num paradoxo, já que buscar o  Ming Saam "明心", já é se afastar dele, pelo simples fato de buscá-lo. Mas esse é o Caminho: A busca constante é também cultivá-lo. E aqui cito um pensamento que li em 1999 quando comecei a acessar a internet da escola que dizia: "É preciso escolher o Caminho que não tenha fim, mas sempre caminhar na esperança de encontrá-lo."

After what I call "A very Unusual Carnival" with events involving myself in situations, locations, interactions that normally you would not think to see me .. hehe It was time to return to
Mo Lam (武林).


On the afternoon of Tuesday Carnival(last day of Carnival in Rio), just before witnessed bloody battles in the Carnaval of Madureira neighborhood (please do not go there during Carnival!), I invited 
Si Fu for coffee at the nice bakery near his residence.


It was a very pleasant late afternoon where I could upgrade some issuesand Si Fu was able to talk a little about his life moment. And all the time, I remembered the words of Si Gung Leo Imamura
10 G VT(enhanced coincidentally [or not] by Si Fu during our own conversation) who said a few days ago that the significant experience, either in practice or in a conversation like that, is what generates the Kung Fu Life.


That's because, being together, not necessarily means to have Kung Fu Life if you are not open to experience what is happening.


And with that tought in my heart  that I think I used well yesterday's afternoon. Though placing a pre-determined intention, was already causing me to stray from the concept of Ming Saam "明 心."


明 - to light
心 - Heart.


(PS-in the new version of Karate Kid when the Si Fu of the bad boys  in the movie asks if "it was clear that they could not touch the son of Will Smith till the championship," they answer, "Ming Bai! (明白)"!

where Ming - is "clear" and Bai is "white." That is: "is more than clear," "crystal clear".)

So , we enter into a paradox: 'Cause look for the Ming Saam "明心" is already stay away from this. JUst 'cause we are looking for it. But thats the Way. When you keep looking for it constantly, you're cultivating the Ming Saam "明心".

So, I remebered a tought that I read in 1999 at school: "You have to choose the way with no end, but always walk hoping to find it." 

Thiago Pereira ,12G VT 

moyfatlei.myvt@gmail.com