(I Visita Oficial de Si Fu Julio Camacho ao Núcleo Méier)
(I Official Visit of Si Fu Julio Camacho to MYVT Meier School)
Quando Si Fu visitou o Nucleo Méier a primeira vez (foto), ou pelo menos a sala vazia onde este seria inaugurado alguns meses depois, ele nos honrou com sua presença; Pois muito tempo antes, tinha escutado dele mesmo, que a maior prova de anuência que um Si fu poderia dar ao trabalho de um discípulo, era comparecer a seu Mo Gun. Quando Si Fu entrou por aquela porta, eu sabia que a tinha... Mas nunca imaginei, que o Núcleo Méier continuaria sendo tão honrado e prestigiado por ele ...
When Si Fu visited the MYVT Meier School for the very first time (photo), or at least the empty room where it was going to be opened a few months later, he honored us with his presence; For long before, I had listened from himself, that most of consent proves that a Si fu could give to the work of a disciple, was attending his Mo Gun. When Si Fu came through that door, I knew I had ... But I never imagined that the Meier School would remain so honored and prestigious by him ...
Si Fu honors MYVT Meier School :
A New Disciple in the House
Si Fu honra o Nucleo Méier: Um novo discípulo na casa
No último Sábado, exatamente 19 anos depois de seu Baai Si, dia 23 de Maio de 1996. Si Fu recebe Ailton Jordão(foto) como seu vigésimo terceiro discipulo numa Cerimônia muito emocionante para todos os presentes.
Ailton Jordão se torna um descendente de Ving Tsun em caráter vitalício a partir de agora. Sua missão é honrar a Denominação Moy Yat Ving Tsun e preservar esse Sistema para as futuras gerações. Porém, tao importante quanto isso, será cuidar de seu Si fu.
Naquela noite de Sábado, mais uma vez pude presenciar o que Si Fu diz que "quando um é promovido, todos são junto com ele". Já que o Baai Si de Ailton, também foi mais uma honra recebida pelo Núcleo Méier, onde ele é baseado.
Nos ultimos seis meses já são 4 os novos discípulos formados no Núcleo Méier. Com isso, temos agora um Núcleo de Décima Segunda Geração da Moy Yat Ving Tsun na America Latina com 6 discípulos ativos.
Ailton se junta agora não só a mim, como também a : Lucky, Fabiosa, André e Rodrigo , como discípulos de Si Fu Julio Camacho no bairro do Méier.
Ailton Jordao becomes a descendant of Ving Tsun in lifelong character from now. His mission is to honor the Moy Yat Ving Tsun Denomination and preserve this system for future generations. But so important as this, is to take care of his Si Fu.
That Saturday night, again I witnessed what Si Fu says that "when one is promoted, all are with him." Since Ailton s Baai Si was also another honor received by the MYVT Meier School, where he is based.
In the last six months are already 4 new disciples formed at MYVT Meier School. With this, we now have a school of Twelfth Generation of Moy Yat Ving Tsun in Latin America with 6 active disciples.
Ailton joins now not only me, but also to: Lucky, Fabiosa, André and Rodrigo, as disciples of Si Fu Julio Camacho in Meier School in that neighborhood.
(Ailton com sua amada famiília eternizados numa foto oficial com Si fu no dia do seu Baai Si)
(Ailton with his beloved family frozen in a special moment with Si Fu in a official photo)
Si Fu vai assim fomentando seu caminho como líder de Família de forma brilhante e sutil , construindo cada vez mais alicerces para o futuro. E fico muito feliz em fazer parte desse processo na direção do Núcleo Méier, mas principalmente como o discípulo número 2.
Espero que Lucky, Fabiosa, André, Rodrigo e Ailton, que se torna o Discípulo numero 23, entendam a sua importância no "Mo Lam" .
Obrigado Si Fu, Parabéns Ailton!
I hope Lucky, Fabiosa, Andre, Rodrigo and Ailton, who becomes the disciple number 23, understand their importance in "Mo Lam".
Thank Si Fu and for Ailton Congratulations!
THE DISCIPLE OF MASTER JULIO CAMACHO
Thiago Pereira "Moy Fat Lei"
moyfatlei.myvt@gmail.com