INSANE SATURDAY AT MYVT MEIER AND BARRA (Sábado Agitado na Barra e no Méier!)

No último Sábado , eu, Erika Carvalho e Pedro Alves , estivemos no Mo Gun para mais ajustes. Outra surpresa boa, é que a logo para a nossa recepção e a do Nucleo Copacabana em MDF finalmente teve sua versão teste pronta. E na foto acima, pouco antes de irmos embora, Erika e Pedro seguram a logo que ficou...digamos... um pouco grande demais!rs

Last Saturday, Erika Carvalho, Pedro Alves and me, were on Meier Neighborhood Mo Gun for more adjustments in the place. Another nice surprise is that the logo for our reception room and also for MYVT Copacabana's one made in MDF finally got his test version ready. And in the photo above, just before we left, Erika and Pedro hold that.

Erika se diverte enquanto reforma as cadeiras de Si Fu e Si Gung em meio as paredes frescas de tinta. Fazia muito calor nesse dia.

Erika having fun while she was reforming the chairs for Si Fu and Si Gung. The paint on the walls were still fresh in this moment.

Pedro dando uma de alquimista para preparar a tinta e terminar a pintura da porta iniciada pelo seu Si Hing Guilherme dias antes.

Pedro using paint for the first time in his life on the door that his Si Hing Guilherme farias painted some days ago. "That was a good experience" he said later.. hehe

MAIS CEDO NO NUCLEO BARRA DA MOY YAT VING TSUN...
EARLIER AT MYVT BARRA BRANCH...

De preto em primeiro plano, vemos Carlos Antunes, discipulo de Si Fu Julio Camacho e também um de meus melhores amigos. Carlos coordenava uma prática de Siu Nim Tau, que reuniu alunos de Si Baak Paulo Freitas, praticantes do Nucleo Rio de Janeiro e membros da Familia Kung Fu que estao retornando como Cristiano "Goldman" Chaves.

Here, we are at Barra da Tijuca Branch, in West zone. My dear Kung Fu Brother and friend, Carlos Antunes, leads the Siu Nim Tau practice that morning with students from Si Baak Paulo Freitas´ group, students from the Rio de Janeiro Branch and also old Family members as Cristiano "Goldman" Chaves.

Cris Chaves entre dois alunos de Si Baak Paulo, executa o Siu Nim Tau.

Cris Chaves between two students of Si Baak Paulo plays the Siu Nim Tau.

Si Fu deixou a coordenação da atividade com Carlos Antunes, e passava pelo amplo salão de prática para monitorar o trabalho.

Si Fu left the work with his disciple Carlos Antunes, but sometimes he entered the room to see how it was.

Depois de um dia tão cansativo, nada como uma caminhada noturna na praia! Eu estava usando a incrivel camisa do filme "De Volta para o Futuro" que ganhei do meu irmão Kung Fu e também grande amigo , Thiago Silva.

After such a day, nothing like take a walk at the beach by night. I was using the "Back to the Future" T-shirt that my Si Dai and great friend Thiago Silva gave me!

Nós tivemos um Sábado muito agitado! E os próximos dias serão mais agitados ainda!
We had a very hard-work Saturday, and we are going to have more hard-work coming!

Thiago Pereira "Moy Fat Lei"

Disciple of Master Julio Camacho

moyfatlei.myvt@gmail.com