PRÁTICA COM O DAAI SI HING, ENTREVISTA E DICA DE LIVRO(PRACTICE WITH THE DAAI SI HING AT MO GUN !)

ADVERTISING FOR PORTUGUESE READERS.

SCROLL DOWN FOR THE POST.

Recentemente terminei o melhor livro que já li depois de MUSASHI em 2001: "Jogador Nº 1".
O livro fala de um gênio da eletrônica chamado Halladay que nascido nos anos 70, cria a maior empresa do mundo de video-games junto de seu amigo Og. E em 2011 lançam a realidade virtual "OASIS" onde as pessoas controlam um avatar estilo second life, e podem fazer tudo lá dentro. Acontece que Halliday antes de falecer, deixa um video que passa em rede nacional, dizendo que quem achar os "eastern-eggs" deixados por ele em seu infinito mundo virtual, fica com sua fortuna de 256 bilhões de doletas. Como Halliday é viciado na década em que viveu sua adolescência, os anos 80, todos começam a pesquisar sobre a década atrás de pistas: filmes, seriados, musicas, tudo volta a moda, e na metade do século 21 os anos 80 voltam com tudo.

O livro é maravilhosamente escrito pelo nerd-master Enerst Cline que possui na vida real um DeLorean,só pra se ter uma idéia, e faz tantas referências sutis aos anos 80 que para quem viveu a época e tem a cultura pop fresca na cabeça, é quase obrigatório. Como na parte onde o personagem principal Wade "Parzival" tenta se declarar para a garota por quem se apaixona, Art3mis:

"...Por vezes fiz meu avatar pegar um radio stereo boombox(foto) e levantá-lo acima da cabeça tocando bem alto In Your Eyes do Peter Gabriel, em frente frente ao portão da casa do avatar de Ar3mis..."








Na adolescência faria algo desse tipo na vida real tranquilamente se fosse preciso,rs, mas o mais legal: Adoro essa música! Uma de minhas preferidas, que amo tocar no violão!
Por isso, se você curtiu a idéia, clicando num dos banners do Blog, você pode adquirir "JOGADOR nº1" esse romance incrivel!!!

SÁBADO NO MO GUN.
mo gun´s saturday morning.

fotos por Cris Chaves
photos by Cris Chaves

No último Sábado, com várias atividades acontecendo simultaneamente no Mo Gun, tive a oportunidade fazer um trabalho proposto pelo meu Si Hing Leonardo Reis, a fim de contemplar praticantes do módulo Ving Tsun Experience como Ismael, o jovem Daniel de Souza(foto) e Paulo Arend.

On the last Saturday, with various activities going on simultaneously in Mo Gun, I had the opportunity to participate in a practice coordenated by my Si Hing Leonardo Reis, to accommodate practitioners of Ving Tsun Experience class  as Ismael, the young Daniel de Souza (photo) and Paulo Arend.

Um grupo com pessoas bem diferentes participou dessa atividade. Como vemos nessa foto, Tati , que participará da Cerimônia de Baai Si no próximo dia 25, pratica com Si Sok Diego. Os dois são observados por Luciano, To Dai de Si Sok Ursula que pratica no Núcleo Copacabana.

A group with very different people participated in this activity. As we see in this picture, Tati, who will attend theBaai Si ceremony  in the next August 25 , practicing with Si Sok Diego. The two are seen by Luciano, To Dai of Si Sok Ursula who practices at the MYVT Copacabana

Aqui pratico com Paulo Arend a proposição de Si Hing, que consistia em prender a pessoa a uma distância curtíssima, para que a mesma visse a melhor maneira de se desprender apenas retomando a linha central sem forçar ou deixar buracos por onde a outra pessoa golpearia. Foi muitissimo interessante!

Here Paulo Arend practice with the proposition of Si Hing, who was to arrest the person for a very short distance, so that the student can see the best way to come off just returning to the center line without forcing or leaving holes through which  another person can strike. It was very interesting!

Na foto em primeiro plano, vemos Cris Chaves, que é outro praticante que participará da Cerimônia de Baai Si dia 25 de Agosto, e Daniel de Souza, que será admitido na Família Kung Fu na próxima Sexta na XXXVIII Cerimônia Tradicional da Familia Moy Jo Lei Ou no Núcleo Méier as 20 h.

Pictured in the foreground, we see Cris Castro, another practitioner who will attend the  Baai Si ceremony in August 25, and Daniel de Souza, who will be admitted to the Kung Fu Family in the  XXXVIII Traditional Ceremony of Moy Jo Lei Ou Family next Friday in MYVT Meier Branch.

Para saber mais sobre as idéias de Si Hing Leo no Ving Tsun, leia sua entrevista na sessão
MO GUN ALL STARS clicando AQUI

ou Assista abaixo sua outra entrevista onde fala sobre chutes altos no Ving Tsun:
For more info about Si Hing Leo Reis, watch below the video where he talks about high-kicks in Ving Tsun with english subtitles:

THE DISCIPLE OF MASTER JULIO CAMACHO
Thiago Pereira "Moy Fat Lei"
moyfatlei.myvt@Gmail.com