ONDE PRATICAR

ONDE PRATICAR
Clique na imagem e conheça os Nucleos da Moy Yat Ving Tsun no Rio

Wednesday, November 11, 2015

A NEW FAMILY IN RIO AND COPACABANA SCHOOL (UMA NOVA FAMÍLIA NO RIO! E VISITA A COPACABANA!)

Na última Segunda-feira, eu estive junto de dois irmãos Kung Fu no Mo Gun da Família Moy Lin Mah. Estes irmãos Kung Fu são Thales Guimarães (foto) e Carlos Antunes. 
Estivemos lá porque no próximo dia 21 de Novembro teremos uma das Cerimônias mais importantes da Família Moy Jo Lei Ou!
Esta Cerimônia é importante porque é a Cerimônia de número 51, um número que indica o inicio de um novo ciclo. Ciclo este com a Família Moy Jo Lei Ou ganhando status de Clã com o anúncio da abertura de minha Família Kung Fu na mesma noite. Além disso, pela primeira vez , teremos Cerimônias para todos os níveis além das Cerimônias de Baai Si de Marcos Leiras e do próprio Thales. Junto disso tudo, no dia seguinte, Carlos Antunes se junta a Si Fu e mais dois irmãos Kung fu para compor a comitiva de 30 pessoas do Brasil que vai para os EUA numa viagem marcante para a Moy Yat Ving Tsun, mas também para a nossa Família. Já que será a primeira vez que Si Fu a fará com uma comitiva.
Como se não bastasse tudo isso, o aniversário de Si Fu será celebrado na mesma noite! Na verdade, tudo isso ocorrerá por conta de seu aniversário!

Last Monday, I'm with to two Kung Fu brothers went to the Mo Gun of Moy Lin Mah Family. These brothers are: Thales Guimarães (photo) and Carlos Antunes.
We were there because next November 21 we will have one of the most important ceremonies of our Family Moy Jo Lei Ou!
This ceremony is important because it is the Ceremony number 51, a number that indicates the beginning of a new cycle. This cycle with the Moy Jo Lei Ou Family as a Clan with the announcement of the opening of my Kung Fu family the same night. In addition, for the first time, we will have Ceremonies for all levels beyond and also the  Baai Si of Marcos Leiras and Thales himself. Along it all the next day, Carlos Antunes joins Si Fu and two brothers kung fu to compose a delegation of 30 people from Brazil who goes to the US on a journey that will be remarkable to the Moy Yat Ving Tsun, but also for our family. As it will be the first time that Si Fu do it with an entourage.

As if this were not enough, the principal, the b-day celebration of Si Fu will be held on the same night! In fact, all of this will occur because of his birthday!


VISITA AO MO GUN DA FAMÍLIA MOY LIN MAH
Visiting Moy Lin Mah´s Mo Gun

A fim de contar com o apoio das Famílias do Rio de Janeiro que compõem o Clã Moy Yat Sang, representantes da Família Moy Jo lei Ou visitarão todos os Mo Gun do Rio a fim de entregar em mãos o convite deste evento histórico para nossa Família.
O primeiro Mo Gun que visitamos foi o da Família Moy Lin Mah, que é liderado por Mestra Ursula Lima.
Pude particularmente aproveitar bons momentos na companhia de minha Si Suk, aprendendo muito como sempre, e também ter contato mais uma vez com alguns de seus To Dai.

In order to have the support of Families in Rio de Janeiro that are part of the Moy Yat Sang Clan, Family representatives of Moy Jo Lei Ou are going to visit all Mo Gun in Rio in order to hand-deliver the invitation of this historic event for our family.
The first Mo Gun we visited was the family Moy Lin Mah''s, which is led by Master Ursula Lima.
I could particularly enjoy good times in the company of my Si Suk, learning a lot as usual, and also have contact again with some of her To Dai.
PRATIQUE NO RIO:
COPCABANA-MÉIER-BARRA-CENTRO E FREGUESIA
ou pelo Whats app : 21 98809-8862

A primeira visita foi completada através de uma tarde agradabilíssima. Sem minha presença, Carlos Antunes "Moy Shan Si", liderará uma nova comitiva nesta Quarta até o Núcleo Centro que é a casa da Família Moy Ke Lo Si liderada por Mestre Ricardo Queiroz.
Acredito na importância destes pequenos atos. Num estado em que só houve um Mo Gun até bem pouco tempo, agora com vários Mo Gun de diferentes Famílias de um mesmo Clã. Nos mantermos unidos é importantíssimo para que possamos honrar a Denominação Moy Yat Ving Tsun ao modo de cada Família mas na mesma sintonia.
Agradeço aqui a Mestre Ursula Lima por nos receber em seu Mo Gun, e aos seus To Dai presentes pelo cuidado dispendido conosco.

The first visit was completed by a very pleasant afternoon. Without my presence, Carlos Antunes "Moy Shan Si", will lead a new party this Wednesday to the Downtown School that is home to the Family Moy Ke Lo Si led by Master Ricardo Queiroz.
I believe in the importance of these small acts. In a state where there was only one Mo Gun until recently, now with various Mo Gun with different families of the same clan. Keep us together is very important for us to honor the name Moy Yat Ving Tsun the way of each family but on the same wavelength.
I Thank here Master Ursula Lima for hosting us in her Mo Gun, and her To Dai present there for taking care of us.


A disciple of Master Julio Camacho
Thiago Pereira "Moy Fat Lei"
moyfatlei.myvt@gmail.com

No comments:

Post a Comment