ONDE PRATICAR

ONDE PRATICAR
Clique na imagem e conheça os Nucleos da Moy Yat Ving Tsun no Rio

Friday, June 29, 2012

MYVT MOVIE SESSION AND TRAINNING FOOTAGE (FILMAGEM DA SESSÃO DE FILMES NO NUCLEO MÉIER E DA PRÁTICA NOTURNA!)

No último dia 27 de Junho, Rodrigo Caputo, que aparece bem novinho na foto comigo e Si Fu. Organizou uma sessão de filmes no Méier muito divertida. Quando nos reunimos assim, eu costumo levar materiais que o Si Gung deixou comigo, e que tem alguma ligação com a temática do filme. Procuramos também , não assistir qualquer filme, mas sim, tentar enxergar o Kung Fu por trás.

On the last day June 27, Rodrigo Caputo, who appear very young in the photo with me and Si Fu. Organized a movie session at MYVT Meier,. Whe we meet like this, I usually take materials that Si Gung left  with me, and that has some connection with the theme of the film. We also tried not to watch any movie, but rather try to see behind the Kung Fu in it.
A primeira opção seria "Redcliff", o incrivel filme de estratégia dirigido por John Woo. O filme é excelente e mostra bem a questão da inteligência estratégica com personagens lendários como General Gwaan Gun.
Mas quando foi percebido que a faixa-etária presente nesse encontro tinha em sua maioria pessoas com menos de 16 anos, pensamos que talvez 3 horas de filme com uma temática diferenciada fosse demais.

Então decidimos por...


The first option would be "Redcliff", the amazing strategy  film directed by John Woo. The film is excellent and showss the issue of strategic intelligence with legendary figures such as General Kwan Kun.
But when we realized that the  group age in this meeting was mostly people under 16 years old, we thought that maybe three hours of film with a different theme was too much.


So we decided for ...


Shaolin Soccer de 2002!
Talvez você ache muito pastelão caso já tenha visto, mas para os garotos foi bem legal porque o filme mostra a história de Sing (Stephen Chow) , discipulo de um Mestre de Shaolin , que tenta realizar o pedido de seu Mestre procurando uma maneira de usar o Kung Fu no dia-a-dia,pois acredita que a vida das pessoas seria mais fácil. Para isso, SIng terá que pedir ajuda a seus irmãos Kung Fu, mas estes abandonaram o Kung Fu absorvidos em suas vias cotidianas. Como Sing fará para despertar o Kung Fu de seus Si Hing(s) e Si Dai(s) novamente???


Shaolin Soccer (2002)!
For the boys was really cool because the film shows the story of Sing (Stephen Chow), a disciple of a Shaolin Master, which attempts to fulfill the request of his Master looking for a way to use Kung Fu in the day-to-day, because he believes that people's lives would be easier. For this, Sing have to ask for help from his Kung Fu brothers , but they abandoned the Kung Fu absorbed in their daily routes. How will Sing to awaken his Si Hings and Si Dais' Kung Fu  again??


Acompanhe abaixo em minha cena favorita, o momento em que Sing encontra Mui, uma praticante de Kung Fu, que consegue usar seus conhecimentos para fazer o melhor pão da cidade:


Watch below, my favortie scene: The moment when Sing meets Mui for the first time, and see how she uses her Tai Chi in her daily life, preparing buns!
 

Assista abaixo, a filmagem do último dia 27 de Junho. Desde os preparativos!


Now, the footage of the day! Since the preparations 'till night trainning!


THE DISCIPLE OF MASTER JULIO CAMACHO
Thiago Pereira, "Moy Fat Lei"
moyfatlei.myvt@Gmail.com

No comments:

Post a Comment