ONDE PRATICAR

ONDE PRATICAR
Clique na imagem e conheça os Nucleos da Moy Yat Ving Tsun no Rio

Monday, April 16, 2012

SI FU JULIO CAMACHO VISITS MEIER AND LIDIANE JOINS THE FAMILY (SI FU VISITA O MÉIER E LIDIANE INGRESSA NA FAMÍLIA!)

" ...Assim, pelo próprio fato de que ele não a trai - que continua a não traí-la , a confiança dos outros se torna cada vez mais ancorada; pelo simples fato de jamais ser rompida, ela se manifesta, integrando-se em sobressalto à realidade , e funciona naturalmente. Com o tempo, o sábio não tem necessidade de 'se mexer para ser respeitado' , de 'falar para ser acreditado' , de 'recompensar para encorajar' ou de 'encoleirizar para ser temido'. Em suma, ele não precisa se mexer(num sentido ou no outro, o que é relativamente sempre arbitrário) para 'modificar' a realidade, em outras palavras, e esta fórmula é a mais eloquente, ele 'não precisa agir para fazer advir' ..." (FRançois Jullien , O Tratado da Eficácia, ED.34)

"... Thus, the very fact that he did not cheat - it still does not betray it, the trust of others becomes increasingly anchored, for the simple fact that it will never be broken, it manifests itself, integrating a start to reality, and it works naturally. Over time, the wise man does not need to 'move to be respected', or  'talking to be believed,' 'reward to encourage' or ' be feared.' in short, he does not need to move (one way or the other, which is always relatively arbitrary) to 'modify' reality, in other words, this formula is the most eloquent, he does not need to act to make things come' ... "(François Jullien,)

Si Fu esteve presente no Méier com seu discípulo Carlos Antunes, para o convite oficial de Lidiane Alves para ingressar na Familia Kung Fu, que teve inicio num ótimo rodizio de pizzas próximo ao Mo Gun(como vemos na foto).

Si Fu was present in Meier neighborhood with his disciple Carlos Antunes, for the official invitation to Lidiane Alves joins Kung Fu Family, which began in a great pizza festival near Mo Gun (as we see in the picture).
Foi uma oportunidade muito boa para praticantes de diferentes momentos e horários se encontrarem e se conhecerem melhor. Para alguns como André Almeida(a esquerda) foi a primeira vez que viu Si Fu.

Some practitioners meet each other for the first time this day. Some other like Andre' Almeida(left) met Si Fu for the first time.
Praticantes antigos do Méier, estiveram presentes também.

Old guys from Meier neighborhood were there too!
Em um momento contemplativo..rs
What Was I thinking of?
Depois do jantar, Si Fu preferiu retornar ao Mo Gun para fazer o convite lá pois era um ambiente mais favorável ao momento.

After dinner, Si Fu wanted to go back to Mo Gun , 'cause the place was better to talk with the Family.
Si Fu conversou sobre diversos temas com os presentes , mas principalmente sobre Familia Kung Fu.

Si Fu talked a lot about everything , but he gave special attention all the time, about Kung Fu Family.
Os presentes tiveram a oportunidade de conversar com Si Fu e entender melhor , diretamente do líder da Familia, conceitos que estudamos a cada semana no Méier referentes ao Ving Tsun.

The people there could ask questions, listen to stories from the Family directly from the Family leader.
Momento em que Si Fu convida Lidiane na presença de quase 15 pessoas. Momento bem marcante para a noite de Sexta!

The moment when Lidiane was invited to join the Moy Jo Lei Ou Family! Almost 15 people was there wacthing it.
Ao final, tiramos uma foto oficial para registrar esta noite.
In the end, an official pic to make this moment a momento.

Aqui posamos com Si Fu na foto oficial do dia do convite de Lidiane Alves, que depois de seis meses de muita dedicação , foi convidada para ingressar na Familia Moy Jo Lei Ou.

Me, Guilherme and Lidiane with Si Fu in her official picture when she gest into Moy Jo Lei Ou Family!

Thiago Pereira "Moy Fat Lei"
disciple of Master Julio Camacho
moyfatlei.myvt@Gmail.com


No comments:

Post a Comment