ONDE PRATICAR

ONDE PRATICAR
Clique na imagem e conheça os Nucleos da Moy Yat Ving Tsun no Rio

Wednesday, December 21, 2011

SI MO DANIELA CAMACHO´S BIRTHDAY (ANIVERSÁRIO DE SI MO DANIELA CAMACHO)

Foi comemorado o aniversário de Si Mo Daniela Camacho com um bolo em sua casa, que contou com a participação dos membros da Familia Kung Fu, familiares e amigos de Si Mo.

It was celebrated the birthday of  Si Mo Daniela Camacho with a cake at her home, which was attended by members of the Kung Fu Family, relatives and friends of her.

Estava tudo arrumado de maneira simples e elegante. Tudo muito bonito para receber os convidados.
It was all arranged in a simple and elegant way. All well and good to welcome guests.
Com sua discipula Katia Dantas ao violão, Si Mo Daniela Camacho dá uma palinha.
Si Mo sings while her disciple Katia Dantas plays the guitar.


Em nosso Clã a figura da Si Mo é extremamente valorizada em cada uma das Famílias que o compõe. Pois se de fato acreditamos na "Vida Kung Fu" ou seja, que é possível aprender o verdadeiro Kung Fu apenas estando junto do Si Fu e da Família Kung Fu, quem tem mais "Vida Kung Fu" do que uma Si Mo depois do Si Fu?Com o falecimento de Si Taai Gung Moy Yat, sua esposa, Sra. Helen Moy passou a ser a figura mais importante dentro do Clã Moy Yat. Pois mais importante do que saber socar, ela tem o Kung Fu de
Si Taai Gung e de todo o Clã de uma vez só em seu coração...

In our clan the figure of the Si Mo is highly valued in each of the families that compose it. For if we really believe in "Kung Fu Life" that is, you can learn the true Kung Fu just being with the family and Si Fu , who has more "Kung Fu Life" than a  Si Mo after Si Fu? With the death of Si Taai Gung  Moy Yat, his wife, Mrs. Helen Moy became the most important figure in the Moy Yat clan. As more important than knowing punch, she has the Kung Fu from Si Taai Gung  and the whole clan at once in her heart ...




Mury(de pé), Si Hing Leo Reis, sua esposa,Katia Reis e Vitor Lopes acompanham Si Fu.
Mury(standing) , Si Hing Leo Reis, his wife Katia Reis, and Vitor Lopes listen to Si Fu.
No dia 31 de Janeiro deste ano, você acompanhou a epopéia musical de Thiago Pereira,Jade Camacho e um dos líderes da Família Moy Lin Mah, Ricardo Lopes, na casa onde este vive com sua esposa Mestra Ursula (AQUI).

This year, January ,31, you followed me and Si Sok Ursula´s husband Ricardo Lopes with Jade Camacho trying to play guitar and sing (HERE)

Meses depois no aniversário de Si Mo Daniela Camacho...
Some months later at Si Mo´s birthday...
Eles voltam a se encontrar! Desta vez com a participação de Pedro Correa.
They come back for the encore! But this time with Pedro Correa!

Jade também estava lá. Ao fundo ainda podemos ver: Vanessa Jabour(esposa de Thiago Silva), Si Sok Felipe Soares, Carlos Antunes e sua noiva Luciana.

Nesta mesma varanda, alguns anos antes....

Jade was also there. In the background some others members of Kung Fu Family in Rio like Vanessa Jabour, Si Sok Felipe Soares,Carlos Antunes and Luciana Castro.


And in this same balcony some years ago..

Eu e Thiago Silva em 2008 numa tarde de Sábado praticando na varanda do Si Fu.
Me and Thiago Silva practicing in Si Fu´s balcony in 2008.

Veja os praticantes Jade e Lucas Reis em 2008 no aniversário da Si Mo...
Take a look below on Jade and Lucas Reis in 2008 at Si Mo Daniela´s birthday..

Agora, abaixo você os vê junto de Mateus e Renan no aniversário de Si Mo este ano...
Now, take a look on how they grew up very fast!!

Katia Dantas, Tatiana Palumbo e Pedro Correa estiveram presentes.
Katia Dantas, Tati Palumbo and Pedro Correa were there too!

Abaixo sou eu no estúdio do amigo Bruno "Leroy" Vargas tocando Linger (ou não..rs)..
Below you can see me at Bruno "Leroy" Vargas studio trying to playing LINGER (Noooot! lol)


E lá estava eu tocando "Linger" pela milésima vez, o pessoal nao aguentava mais, afinal, uma das unicas musicas que sei de cabeça..rs
 I was thereplaying "LINGER" again at Si Mo´s birthday haha The people could not take that anymore! One of the only music that I know how to play without reading..hehe
Si Fu salva a todos, e ele mesmo começa a tocar violão..rs
Si Fu saves the day and take the guitar from me and starts to play..lol
 Ricardo, marido de Mestra Ursula Lima, anuncia que é hora dos "Parabéns"
Ricardo, husband of Si Sok Ursula, call everyone for the Happy Birthday song!
Todos os presentes aguardam o "Parabéns pra Si Mo"
Everyone waiting for the "Happy birthday to you..."
O Blog do Pereira deseja um feliz aniversário para Si mo Daniela Camnacho!
The Peartree´s Blog wishes a happy birthday to Si mo Daniela camacho!


Thiago Pereira "Moy Fat Lei"
Disciple of Master Julio Camacho
moyfatlei.myvt@gmail.com


No comments:

Post a Comment