ONDE PRATICAR

ONDE PRATICAR
Clique na imagem e conheça os Nucleos da Moy Yat Ving Tsun no Rio

Sunday, August 14, 2011

A Kung Fu afternoon in Meier's Moy Yat Ving Tsun Mo Gun (Uma tarde de Kung Fu no Méier!)

Era uma tarde bonita de sol lá no Méier, quando cheguei com Jade, que antes de sua sessão cuidou do
Mo Gun.

It was a sunny afternoon in Meier neighborhood, when me and Jade (12G VT)  arrived at the Mo Gun and she took care of it before start trainning...

Guilherme chegou mais tarde e teve a oportunidade de trabalhar com a jovem Jade em sua "última" sessão de Siu Nim Tau.

That was the day for her last Siu Nim Tau session. Guilherme (12G VT) worked directly with her.

Ainda lembro da minha próprio com Si Hing Mauro Lima em 2000. Por isso foi bem marcante para mim este momento, espero que tenha sido para Guilherme e principalmente para Jade também...

 I can still remember mine in 2000, so, Thats why I hope that this afternoon keeps being special for Guilherme and her...

Rodrigo Caputo e Pedro Freire chegaram depois para sua sessão de Ving Tsun Experience. Jade participou pela primeira vez, e para todos foi ótimo , pois quanto mais pessoas diferentes, mais estimulos diferentes!

Later , Rodrigo Caputo(12G VT) and Pedro Freire , arrived for their trainning session. Jade supported me. What was really good. 'Cause they had the opportunity to try a different energy during practice.
Na foto, trabalho com Rodrigo, enquanto ao fundo, Jade ajuda Pedro com sua sequência.

That was me working with Rodrigo, and in the background, Pedro is supported by Jade to get better in his sequence.
Jade tira um tempo ainda para preparar sua carta, a ser entregue a Si Fu e Si Mo em sua Cerimônia no dia seguinte.

Jade also get some time to work hard on her letter to be give to Si Fu and Si Mo in the next day, during her Ceremony to Cham Kiu level.
Enquanto isso, os meninos cuidavam do Mo Gun antes da próxima Sessão...

The little Kung Fu brothers take care of the Mo Gun before the next session...

Rodrigo: "Pedro! Pedro! Traz a vassoura ! Pedro!"

Rodrigo: "Pedro! Bring hte broom! Dude! The broom!"

Guilherme Farias tenta tirar as manchas da parede.
Na verdade manchas nas paredes de um Mo Gun são coisas sobrenaturais que vão acontecer com você tomando cuidado ou não.

Guilherme trying to clean up the dirty spots on the wall!
Brother, spots on a Mo Gun's wall is something supernatural!
Even taking real care those appears brother!

O dia terminou com a sessão de Leo Descoffier.

Leo Descoffier(12G VT) was the last KF Bro'  that day to train.



Continue visitando para saber mais novidades !
Keep coming to know more about Moy Yat Family in Brazil!

Thiago Pereira,12G VT
moyfatlei.myvt@gmail.com


No comments:

Post a Comment