ONDE PRATICAR

ONDE PRATICAR
Clique na imagem e conheça os Nucleos da Moy Yat Ving Tsun no Rio

Saturday, April 9, 2011

[FIRST LECTURE AT MEIER´S MOY YAT VING TSUN NEW ROOM ]PRIMEIRA VISITA DE SI FU AO MÉIER

Sinceramente havia achado que tinha ganhado o dia quando finalmente consegui minha camisa #Winning do Charlie Sheen, mas obviamente isso não era nada, comparado ao que esta semana, e em especial esta Sexta-Feira vinham me propiciando.

Honestly, I tought that I made my day when I finally got my #WINNING  t-shirt of Charlie Sheen 'cause I also got #tigerblood...lol  But it would be nothing compared to my entire last week plus a incredible Friday, where my Si Fu Julio Camacho(11G VT) woul visit the new room for the future Moy yat Ving Tsun Meier Branch....
A nova sala do Méier receberia naquele final de Sexta(08/04/2011) a primeira visita de 
Si Fu Julio Camacho.Mobilizada, a Família Kung Fu participou da melhor forma que pôde para este momento.

The new room would be the "stage" for a lecture by Si Fu that afternoon(April,8). The Kung Fu Family got into it to make it happen!

Sem dúvidas, Lucas Eustáquio(15 anos) a direita, viveu um dia memorável , não só por sua postura antes,durante e depois do evento, mas como também, por outros detalhes que já entraram para a história deste Núcleo que nem nasceu ainda como:

No doubts, that was a remarkable day for Lucas Eustaquio (you say "Eustah-kiou" in portuguese). Lucas(12G VT) is in the left in the picture above. And he has already make history, even before the grand oppening! hehehe

- Quase atear fogo na sala.
-Perguntar o que era um perfex..rs
-Não deixar eu entrar na sala*
* Deixei Lucas e Raphael sozinhos na sala limpando enquanto descia para encontrar Rodrigo Demetrio e Mury em frente ao prédio. E digo: "Não abram a porta para niguém!Ninguém mesmo."

Quando volto e toco a campainha Lucas pergunta:

-Quem é?
-Sou eu.- respondi.
#porta fechada....  -_- '

#porta ainda fechada....

-Pode abrir Lucas. - eu disse.
# porta aberta.

  • Lucas almost put the entire room on fire (literally)lol
  • After that he asked me what was a perfex.
  • Also, did let me get into the room:
  •  
    I ley he and his kung fu bro Raphael(12G VT) alone in the room while I go downstairs to support Felipe Mury(12G VT) and his Si Dai Rodrigo Demetrio(12G VT) with chairs and tables. But before I go I said:

    -Listen : Do not open the door to anyone. Anyone, right?
    I went back few minutes later: "knock, knock!"

    -Who is it? - Asked Lucas(12G VT)
    -It is me - I said.
    #door closed...

    #door still closed...

    -Lucas(12G VT), you can open now.. - I said.

    #door open.

    . Por último Lucas perguntou como fazer sabão em pó...rsrs
    Na verdade essa foi o Raphael que perguntou, mas como o querido Lucas estava num dia especial estou colocando na conta dele também..rsrsrs

    • Lucas also asked me how to use soap powder ... hehehehe In fact, this one was asked by Raphael(12G VT), but I ´ll put that one too to Lucas..hehe


    Rodrigo Demetrio e Felipe Mury preparam a mesa para os convidados.
    Rodrigo Demetrio(12G VT) left, and Mury(12G VT) right, preparing the snacks for the guests.

    Lucas Eustáquio, direita, foi peça fundamental em todo o andamento do evento. Realmente mostrou o quanto cresceu naquele dia.
    Ao fundo, Leonardo Henrique(calça azul) , Rodrigo "Jesus"(de blusa vemelha) e ao seu lado, 
    Daniel de Caires.

    Lucas Eustaquio(12G VT),right, was a very important person to make all the things happen that day, even being just a 15 years old boy.
    In the background, Leonardo Henrique(12G VT),wearing  blue trousers, Rodrigo Jesus(red t-shirt) and by his side Daniel de Caires(12G VT).
    Si Fu chega e começa um bate-papo muito especial sobre Kung Fu.
    Com a camisa da Inglaterra, o querido e sempre presente amigo Rodrigo José, ou apenas "Jesus" para os mais próximos , responsável por apresentar Felipe Mury e Rodrigo Demétrio a Familia Kung Fu, esteve conosco mais uma vez.

    Si Fu was iN!
    with an England t-shirt, my dear friend, always present, Rodrigo José or just "Jesus" for the old friends. he is also the introducer of Felipe Mury(12G VT) and Rodrigo Demetrio(12G VT) to the Family.
    Aqui tive a oportunidade de dividir a palavra com meu Si Fu.
    Here, I had the opportunity to say some words with my Si Fu by my side.
    Rapha recebe o carinho e reconhecimento de nosso Si fu ao final do evento.
    Rapha(12G VT) receives the recognition and the affection from his Si Fu at the end of the lecture.
    Si Fu com os agora adolescentes de 15 para 16 anos(como gostam de dizer) Raphael e Lucas.
    Now they´re teenagers(not Mutant Ninja Turtles) but 15 to 16 years old(as they like to say) Raphael(12G VT) and Lucas(12G VT)
    Estiveram presentes no evento:
    Were there:

    Si Fu Julio Camacho(11G VT)
    Thiago Pereira (Moy Fat Lei)[12G VT]
    Thiago Silva (Moy Chi Yau Si)[12 G VT]
    Felipe Mury(12G VT)
    Rodrigo Demetrio(12G VT)
    Lucas Eustáquio(12G VT)
    Raphael Evaristo(12G VT)
    Leonardo Henrique(12G VT)
    Daniel de Caires(12G VT)
    e como convidados especiais:
    as special guests:
    Rodrigo José
    Iron de Paula
    Carla Coura.

    Também destaco todos que através de seu pensamento e coração estiveram presentes lá ontem!
    I would also like to mention everyone who was there trough heart and toughts....
    Mas a noite não parou por aí:
    No restaurante Rio´s Gourmet: Thiago Pereira, Carla Coura, Thiago Silva, Felipe Mury e
    Leonardo Henrique, puderam passar mais um momento de vida Kung-Fu com Si Fu.

    But the night did not stop!
    Me, Carla Coura, Thiago Silva(12G VT), Felipe Mury(12G VT), Leonardo Henrique(12G VT) and of course, Si Fu(11G VT) went to the Rio´s Gourmet restaurant for some Kung Fu Life and why not, some meal.
    Mury ao fundo com seu jeito de galã de romances "capa-e-espada", despertou protestos velados da parte de seu Si hing Thiago Silva(de óculos ao fundo), pois ganhava o dobro de pizzas que todos, já que fez muito sucesso com as 25 atendentes do Rodízio enquanto Silva saiu sem conseguir comer a sua de chocolate branco com morango..rs

    Mury(12G VT) wearing black, has a face as the old heroes from romance books like Zorro or Dartagnan you know?hehe
    believe in me! All the 25 waitresses who were there wroking, felt in love for him!
    The man got all the pieces of pizza!
    Thiago silva(12G VT), his Si Hing, in front of him wearing blue, made some protests..hehehe
    Leo( a direita) já entrou no espírito da Família Kung Fu. 
    Fato que não passou desapercebido por Si Fu naquela noite.

    Leonardo(12G VT) right, already got into the Family spirit!
    Si Fu saw that at that night!


    Antes da noite acabar, o carro de Si Fu ficou preso no prédio onde fica o Mo Gun já fechado..rsrs
    E só depois de minutos de tensão sem fim, quase uma da manhã o vigia acordou e abriu..rs

    Não suficiente, ao melhor estilo Corey Haim em "Sem Licença para Dirigir"(foto), com o carro enguiçado, tive que pegar o carro do meu pai para levar Carla em casa. Como é longe, não poderia deixar de passar por duas blitz da policia sem documento, luz no salão ou vidro que não descia.


    realmente, esta Sexta entrou para a minha historia no minimo. Isso porque o que contei não foi nem a metade!rs


    After that, almost 1:00 am, the building was closed and Si Fu´s car was in there!!!  OH MAN!
    We had to wake up the door-keepper to let us in.
    After that I still take Carla to her house in my dad´s car(my car is broke!) like Corey Haim in "License to drive" and went trough two Police Blitz without documents!!! Dude!

    Fique agora, com um momento que queria dividir com vocês, que foi o primeiro Siu Nim Tau realizado no Méier.
    No dia em que peguei as chaves fui ao Méier e abri a porta.
    Após acender alguns incensos, num momento de emoção solitária, registrei este momento:

    Stay now with a video that I would like to share with you: The first Siu Nim tau in the new Meier neighborhood room!!
    In the day that I got the keys, I did that! A lonely emotional moment for me! I hope you understand what is you see your childhood and now manhood dreams comming true!

    Thiago Pereira,Moy Fat Lei
    12G VT
    moyfatlei.myvt@gmail.com

    2 comments:

    1. Fat lei, do fundo do meu coração:
      Meus parabéns.
      Renove o espirito deste dia diariamente.
      Um abraço,
      Moy Si Ba.

      ReplyDelete
    2. Olá Si Sok,

      você tb foi parte desta história. Foi praticamente um ano juntos coordenando os treinos de quarta a noite.

      Obrigado por tudo.

      grande abraço
      Fat Lei

      ReplyDelete