ONDE PRATICAR

ONDE PRATICAR
Clique na imagem e conheça os Nucleos da Moy Yat Ving Tsun no Rio

Monday, March 21, 2011

MASTER LEO IMAMURA 10G VT IN RIO(Mestre Leo Imamura no Rio de Janeiro)

Neste final de semana recebemos a visita de Si Gung Leo Imamura , Si Taai Vanise e seus filhos Lukas e Mel, além de vários Mestres da MYVT-Brasil para a celebração do aniversário do Si Gung.

Na foto acima, vemos alguns papéis carimbados referentes a postagem de duas semanas atrás , e na Sexta a tarde, eu os levei para cortá-los junto de Lucas e Raphael já que achei que eles gostariam da atividade. O único problema é que eu não avisei ninguém do "Meu plano"..rs Mas no fim deu tudo certo e os carimbos ficaram prontos a tempo.

Last weekend we received the visits of Si Gung Leo (10G VT), his wife, Si Taai Vanise, and their children: Lukas and Mel. Also, the visit of some masters of MYVT-Brazil for the celebrations of the birthday of Si Gung.

In the picture above, we can see some chinese stamps of my Si Fu , on papers to be exposed in his room.
I tought that would be a good idea let those guys do it, but I forgot to tell Si Fu... but at least the stamp papers were ready before Si Gung came to Mo Gun. hehe

Raphael Evaristo e Lucas Eustaquio, ambos praticantes do nível Siu Nim Tau, unem forças para recortar os 10 carimbos em tempo recorde sem direito de errar pois só tinham um exemplar de cada.

Raphael Evaristo(12G VT) and  Lucas Eustaquio(12G VT, both practitioners in Siu Nim tau level, team up to cut the papers of 10 stamps in a very short time without permission for mistakes, 'cause each stamp had just one exemplar.
A atividade aconteceu na casa de Lucas Eustaquio no bairro do Méier, e graças a sua experiência no Siu ye Kuen, Lucas e Raphael conseguiram fazer um belo trabalho em equipe.

The activity happened at Lucas´s place in Meier neighborhood, and thanks to their experience in Siu Ye Kuen module, they could do a great work together.
Esses recortes feitos por Rapha e Lucas, são agora exibidos junto da coleção de carimbos de seu Si Fu ( e meu tb!rs) em sua sala no Núcleo Rio de Janeiro. E agora vocês já sabem quem fez.

Those papers were made by Rapha (12G VT) and Lucas(12G VT), and now are shown inside Si Fu´s office at Rio de Janeiro MYVT branch.
Depois que Si Taai, Lukas e Mel voltaram para casa, Si Gung e os Mestres Qualificados continuaram para o que é chamado de Imersão de Cúpula neste Domingo. Este é um encontro anual entre os Mestres Qualificados da MYVT Martial Intelligence, coordenado por Si Gung Leo Imamura, para que o Clã como um todo esteja na mesma sintonia de trabalho.

After Si Taai Vanise(10G VT), Lukas and Mel left Rio, Si Gung and the masters stayed for three days of meetings . This is an annual meeting between the masters of MYVT-Brazil coordenated by Si Gung, to somehow let everyone in the same frequence.
Na foto: Si Sok Ursula, Si Baak Nataniel e Si Baak Anderson.
Si Sok Ursula(11G VT), Si Baak Nataniel(11G VT) and Si Baak Anderson during yesterday´s meeting.
Foi uma tarde muito significativa, onde Si Gung explanou conceitos passados a ele por 
Grão-Mestre Moy Yat. Além disso, velhos conceitos foram reforçados por uma nova visão deles.

That was a very important afternoon, 'cause Si Gung could talk about concepts passed to him by 
Si Taai Gung Moy Yat . And also, put a new vision on old concepts.
Antes do jantar, Si Sok Fabio Gomes(direita) tirou algumas duvidas práticas com Si Gung.
Before lunch , Si Sok Fabio 11G VT(right) asked Si Gung about some doubts in practice.
O pessoal assistia atento.
The fellas payed attention.
Fomos entao ao restaurante "Della Mama" que fica em frente a casa de Si Fu Julio Camacho num jantar que tratou de assuntos sérios sem tomar espaço para bons momentos de diversão.

After that, we went to a restaurante called Della Mama, in front of Si Fu´s place. Even with serious subjects to talk 'bout, we could have fun as well.
Botaram Si Sok Ursula de "waitress" , faltando apenas uma daquelas pochetes do "Outback" ! 
Mais um momento de descontração.

Si Sok Ursula(11G VT) played as waitress, 
and everyone had a lot of fun in this moment.
Si Sok Diego fecha a conta observado por Dai Si Hing Leo Reis.
Si Sok Diego(11G VT) with the bills and Dai Si Hing Leo Reis(12G VT) observes him.
Depois do jantar, fomos todos a casa de meu Si Fu Julio Camacho, do outro lado da rua.
Nesta foto, vemos que Si Sok Soares aproveita para tirar duvidas sobre Chi Sau com Si Gung.

After dinner, we cross the street and went to Si fu´s place. Si Sok Felipe 11G VT(right) asked Si Gung about Chi Sau.
Si Gung observa e ouve a duvida de Si Sok Felipe(direita).
Si Gung wacthes they playing.
Durante a explicação, Si Fu aparece.
During Si Gung´s explanation Si Fu shows up.
A boa presença de Si Sok Inês Braconnot.
Si Sok Ines Braconnot(11G VT) had show her lovely presence.
Ali eu de pé com camisa azul ouço os comentários de Si Gung .
Me dressing blue standing, listening to Si Gung´s explanations.
Si Gung ainda está no Rio e a Imersão de Cúpula ainda está acontecendo.
Si Gung is still in Rio for the Masters Meeting. More news soon!

Aguardem mais notícias.
Wait for more!

Thiago Pereira,Moy Fat lei
12G VT
moyfatlei.myvt@gmail.com

No comments:

Post a Comment