sexta-feira, 5 de março de 2010

EVENTO PARA O DIA INTERNACIONAL DA MULHER! (A Lecture for the women´s international day)

Dia 08 é o dia Internacional da mulher e aproveitando esse dia, teremos uma "vivência de Ving Tsun" na Unidade Ipanema da Moy Yat Ving Tsun na cidade do Rio de Janeiro, como uma "aula experimental" voltada para as Mulheres.
Será dia 13/03 - Sábado das 11h às 12:30h!

Next March,8 is the women´s international day!
So, we are going to have at Ipanema MYVT studio, a "free class" in Ving Tsun only for women with Si Sok Ursula (11G VT) leading the process!

Saturday,March,13 : 11 am to 12:30 pm

Luciana treinando com Áurea com Si Sok Ursula ao fundo.

Luciana, a begginer practitioner trainning with Aurea Celi (12G VT) watched by Si Sok Ursula(11G VT)



Ao invés de dar flores ou de querer "tirar uma onda" por ter lembrado do Dia Internacional das Mulheres, você também pode fazer com que sua esposa aprecie uma arte marcial chinesa fundada por uma mulher!


You can give flowers or even say "congratulations!" , being the "bigshot" just for remember the International Day of The Women to your wife, but you can also if you live in Rio, take your girl to know more about an art founded by a woman like her!
As mulheres tem o poder mesmo sem o Ving Tsun, como no caso de Kate Mahoney do antigo seriado "Dama de Ouro"! Com o Ving Tsun seu poder só aumenta!
The women are powerful even without Ving Tsun, like Kate Mahoney from the old Tv Show :Lady Blue! With the Ving Tsun the power just grows up!



Local do evento(The place of the event):

Rua Visconde de Pirajá 303. sala 301 - Ipanema
Telefone Manas: 2513-1372 (Falar com Luciana Leon)
Telefone Moy Yat Ving Tsun Núcleo Rio de Janeiro: 3150-5148


Thiago Pereira

12G VT