Palestra de Si Baak Gung Pete Pajil (2007)/ Si Baak Gung Pete Pajil's speech(2007)

HELLO EVERYONE AROUND THE GLOBE.

WE WOULD LIKE TO ASK JUST A LITTLE MORE TIME TO TRANSLATE THE PAST POSTS.
IT IS A HARD WORK, SO BE PATIENCE PLEASE...

SI BAAK GUNG PETE SOBRE APRESENTAÇÕES DE "FORMAS"(KUEN TO) EM PÚBLICO.
SI BAAK GUNG PETE ABOUT PUBLIC PERFOMANCES DOING THE VING TSUN "FORMS"(kUEN tO).

O Blog do Pereira volta com mais um vídeo perdido, onde após a perfomance de 18 membros do Clã Moy Yat Sang(onde eu me incluia) do Kuen To Biu Ji , Si Baak Gung Pete Pajil fala um pouco sobre apresentação de formas em público.
Esta foi a Cerimônia onde estas 18 pessoas estavam em busca do Certificado Internacional da Moy Yat Ving Tsun chamado: Biu Ji Certification.

The Peartree´s Blog comes back with one more lost video, which after a Biu Ji Perfomance by the 18 members of Moy Yat Sang Clan who were looking for the Biu Ji Certification, Si Baak Gung Pete Pajil talked a little about the act of present yourself in public doing a Ving Tsun Form.

O VIDEO ESTÁ EM INGLÊS COM TRADUÇÃO SIMULTÂNEA POR PAUL LIU
a filmagem foi feita pelo meu Si hing Leo Reis (Moy Lei Wong)

THE VIDEO IS IN ENGLISH WITH PORTUGUESE TRANSLATIONS BY PAUL LIU.
The recording was made by my Si Hing Leo Reis (Moy Lei Wong,12G VT)

Thiago Pereira

12G VT